havsruda-tomater-basilika-citron
Runt ...,  Envolées lyriques,  Missives goûteuses,  Plats principaux,  Poissons et fruits de mer,  Vegetariska recept

solig tavla braxen, tomat och basilika

 

Den nu eller aldrig

havsruda-tomater-basilika-citron
solig tavla braxen, tomat och basilika

 

 

Tiphaine,

Cette recette est pour toi

Pour te dire que ta passion

Pour la pâtisserie en toutes saisons

N’est incompatible en aucune façon

Avec la cuisson et la dégustation

D’un plat savoureux et bon.

Pour te montrer que le poisson

Peut être simple, rapide et facile à cuisiner

Tout en restant goûteux et tout simplement délicieux

Ja, un plat de fête à déguster sans se poser de questions !!!

BN Nath

Den 18/12/2015

havsruda-tomater-basilika-citron
solig tavla braxen, tomat och basilika

solig tavla braxen, tomat och basilika

 

Till 2 till 4 människor

Framställning : 10 minuter (Dressage)

Bakning : 25 minuter (Bakade havsrudafiléer med vitlök och olivolja med basilika + grillade bakade tomater smaksatt med olivolja och basilika)

 

Vad du behöver

– 2 Bakade havsrudafiléer med vitlök och olivolja med basilika (braxen filéer i ugnen, vitlök och basilika olivolja)

Des tomates grillées au four parfumées à l’huile d’olive au basilic (grillade bakade tomater smaksatt med olivolja och basilika)

– Färsk basilika

havsruda-tomater-basilika-citron
solig tavla braxen, tomat och basilika

 

Framställning av receptet

Dresser joliment dans des assiettes individuelles en n’omettant aucun des éléments dans chaque assiette (braxen, Citron, tomat, lök, basilika)

Parsemer de feuilles de basilic

Arroser d’huile d’olive parfumée au basilic

 

Tips / råd / varianter

* relaterade recept

grillade bakade tomater smaksatt med olivolja och basilika

Bakade havsrudafiléer med vitlök och olivolja med basilika

Majonnäs hus vill du här

 

* Ce plat est complet, dietisk, coloré et absolument renversant !!!

* Vous pouvez servir à vos invités une mayonnaise maison (Majonnäs hus vill du här) et du pain complet aux céréales

* Ces recettes bien qu’étant liées, peuvent se dissocier les unes des autres et être réalisées et consommées de manière autonome

havsruda-tomater-basilika-citron
solig tavla braxen, tomat och basilika

Trevlig helg !!!!

havsruda-tomater-basilika-citron
solig tavla braxen, tomat och basilika

20 Kommentarer

  • Porquier

    J ai testé ce plat hier avec des invités au goût très raffiné.
    J ai cru passer un examen d études supérieures.
    Ils ont admiré et apprécié la présentation. …Le mélange de citronoignon et tomate grillés fut l originalité du plat….ce qui donnait au poisson un goût savoureux et exquis. ….ensuite vint l étape de la comparaison entre mon plat et la photos du blog qu ils avaient tous sur leurs téléphones. …..je n avais apparemment pas respecté la disposition des légumes et poisson….tu as eu tous les mérites. …Bravo! Mes filets de dorades étaient finsdonc plus secs…..et cuit longtemps à l avance……. (à rectifier pour la prochaine fois)
    Lorsque on a à sa table un invité comme M.G…….il faut s attendre à tout!!!
    Donc….nathalie…..Selon M.G….la mayonnaise n à pas sa place dans cette succulente recette .une petite sauce tomate fera l affaire ….en tout casnous avons passé une bonne soirée . Merci encore pour tes idées et créations. ….de plus en plus recherchées

    • Envolées Gourmandes Nath

      Clarisse,

      Je crois que tu es, depuis le lancement du blog le 20 Oktober 2015, la personne qui a le plus essayé de recettes.
      Tu les reproduis à la lettre ou tu les adaptes aux goûts de ta maison ou encore aux produits dont tu disposes.
      Tu ne manques jamais de me faire un retour des remarques de tes convives. Je t’en remercie vraiment beaucoup.
      La recette de poisson dont tu parles a beaucoup de succès. Faktiskt, elle est simple à réaliser, élégante, savoureuse et très colorée.
      MG, le mystérieux, a raison sur un point. Mon accompagnement de départ n’était pas une mayonnaise, mais une sauce de tomates rôties au four (un régal). Une belle intuition de sa part.
      Mais elle a été mangée avant que je ne puisse l’immortaliser, donc pas de photo de la sauce. Je vous la propose rapidement sur le site !!!
      J’ai donc remplacé la sauce tomate au pied levé par une mayonnaise. C’en est une à l’huile d’olive au basilic, la même huile utilisée pour le poisson. C’est une variante personnalisée de la mayonnaise classique, (voir mayonnaise maison en veux-tu en voilà, Tips / råd / varianter) faite spécialement pour accompagner ce poisson. J’espère que tu feras suivre ma réponse à MG🙂

      • Porquier

        Ccma chère Nathalie. ..je suis MDR à la lecture de ton message. ..et en même temps très admirative face à ton comportement. Toutes les critiques ne sont pas à prendreLes goûts et les couleurs étant ce qu elles sonttu as eu la grandeurla maturité. ..de prendre en compte le point de vue de l autre….et même de proposer une recette sur cette base. Bravo! MG ne pourra qu en être fier.
        Pour la reproduction de tes platsje n ai aucun mérite. Le hasard. …la chance à voulu que dans mon jardin on y retrouve beaucoup d ingrédients que tu utilises. C est donc une chance pour moi qui n en n utilisais pas certains par manque d imagination. Exemple….Les feuilles de betterave. Certains de tes lecteurs n ont pas de potagerou de consommateur de certains aliments. Donc malgré la bonne volonté. …ne peuvent qu admirer.chaqu un apportera sa contribution à ton blog à sa manière. Tous les moyens étant bons à prendre avec la même considération…..
        Trop rigolo la sauce qui fut mangé avant d être immortalisée . ……

        • Envolées Gourmandes Nath

          Clarisse,

          Je suis consciente et ravie que tous ceux qui viennent sur le site le font vivre chacun à leur façon. J’en suis reconnaissante à tous et prends en considération toutes les contributions.
          Ma gratitude générale n’est pas incompatible avec le fait de souligner des choses précises ou récurrentes. Comme certains autres, tu es une fidèle des premiers jours et tu essaies presque systématiquement les recettes que tu adaptes aux circonstances, aux produits dont tu disposes, aux goûts de tes invités ou de ta maisonnée et surtout tu m’en fais un retour.
          Il n’est pas besoin d’avoir un jardin pour cuisiner les recettes du site qui se veulent simples, gott, colorées , originales et équilibrées, à base de produits trouvés dans le commerce (en dehors des feuilles de betteraves 🙂 !!!!
          La sauce tomate de MG sera bientôt sur le blog….

    • Envolées Gourmandes Nath

      Elizabeth,

      Tu as tenu parole et consulté le site. Je t’en remercie. J’espère que tu seras une de nos plus fidèles lectrices.
      Cette recette ensoleillée de dorade, tomate et basilic est absolument savoureuse et agréable à l’œil.
      Quand réalises-tu la recette? Tiens-moi au courant de ton envolée culinaire
      J’espère que tu t’es abonnée à la liste de diffusion pour être rapidement au courant des nouveautés.

  • Cyr2B

    Quel régal pour les yeux et certainement pour les papilles !! Je vais dès demain acheter les ingrédients nécessaires à cette envoûtante recette, afin de la préparer et déguster avec mes enfants cette semaine.
    Nath tack !!!

    • Envolées Gourmandes Nath

      god kväll,

      La plume toujours aussi affûtée et efficace à ce que je vois !!!
      Cyril, je dirais même que vous faites dans le lyrisme! Mes recettes n’avaient jamais été qualifiées d’ “envoûtantes”…
      Je vous remercie beaucoup de votre fidélité à notre blog.
      Tenez-nous au courant de vos envolées culinaires avec vos enfants.

Leave a Reply

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig hur dina kommentardata bearbetas.