时事,  儿童天地,  捐款,  甜品,  舞台效果,  公文美味,  去美食家,  面筋

独木舟玛德琳·皇家咖啡馆和粉红色装饰 (面筋)

 

Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物
Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物

Rose royale d’automne

Les journées raccourcissent

Les premières gelées font leur apparition

Un kaléidoscope de couleurs nous est donné à profusion.

树叶由绿变黄变,

Du rouge à l’orangé et enfin au brun

Le tapis de feuilles mortes craque sous nos pieds.

La nature se dépouille lentement de ses habits de fête

Elle prend son temps et doucement s’apprête

À affronter la morsure froide de l’hiver.

Dans mon petit jardin orphelin de ses plantes à fleurs

Et de ses rutilantes herbes aromatiques parfumées

Quelques vitelottes attendent d’être ramassées.

Elle sur sa tige, à la fois discrète solitaire et majestueuse

飘逸, d’une couleur soutenue, 明亮的,

La reine du lieu est une superbe rose

Le port royal et le pétale velouté.

BN纳特

01er décembre 2016

 

 

 

Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物
Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物

 

Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物
Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物

 

您好亲爱的所有,

Je vous avais promis de vous parler de mon nouveau et premier partenaire. J’entends déjà les ricanements de ceux et surtout de celles qui ne manqueront pas de me faire remarquer que j’avais toujours affirmé avec force mon refus de tout partenariat !!! 确, mon indépendance comme étendard et ma liberté en bandoulière, je me gargarisais de ne pas avoir succombé à la mode du partenariat. Je ne voulais pas que notre blog ressemble à certains sites qui, même hors période des fêtes de fin d’année, ressemblent à un sapin trop scintillant de marques en tout genre , la cuisine et les informations gustatives n’étant parfois plus que des anecdotes…des prétextes…

J’ai rencontré Francisca au Salon des Influenceurs Culinaires qui s’est tenu le 17 九月 2016, aux Folies Bergère à Paris. Elle représentait, via l’agence de communication Rumeur publique (HTTP://www.rumeurpublique.fr/) les intérêts de la marque Café Royal. Elle a eu une approche très subtile, ne me parlant au début de notre conversation que du blog, soulignant la spécificité du lyrisme autour des mets, la particularité de l’écriture mise au service de l’émotion et de la dégustation. Comment ne pas succomber à un tel enthousiasme et à cette forme de reconnaissance de ma démarche bloguesque?

J’ai été sensible à son charme (redoutable) avant même de connaitre le fin mot de son histoire et de prendre une gorgée de Café Royal, sans boire la tasse, bien sûr 🙂 🙂

Un tour sur le site Internet HTTPS://fr.cafe-royal.com/ m’a convaincue d’accepter cette première collaboration. 确, cette marque suisse est synonyme de tradition, de capacité d’innovation et de développement durable. Une démarche à laquelle je souscris. Ce que j’ai particulièrement apprécié est le fait que pour elle, le café n’est pas l’apanage de l’Amérique du sud ou de certains pays d’Asie . De nombreux états d’Afrique (Éthiopie, 乌干达, 坦桑尼亚, Kenya, 象牙海岸, 喀麦隆, Nigéria …) sont aussi producteurs d’excellents cafés.

Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物
Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物

 

#CafeRoyal #CoffeeLovers

 

Voici une recette à la fois simple et savoureuse. Elle est croustillante sur le dessus, moelleuse à l’intérieur, le goût grillé de la noisette se marie au subtil parfum de l’arabica (café). De la couleur dans votre assiette, de la douceur dans votre palais et du bon café chaud ! Traitement royal !!! Que demander de plus par ces temps de grisaille ? 然后,, à l’occasion des festivités à venir, partagez donc ces petites douceurs avec ceux que vous aimez.

 

节日快乐!!!

 

Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物
Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物

 

 

Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物
Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物

 

 

Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物
Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物

 

 

 

 

 

Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物
Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

独木舟玛德琳·皇家咖啡馆和粉红色装饰

Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物
Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物

 

到 8 到 12 人 (Pour un peu plus de 36 madeleines)

准备时间 : 10 分钟 (hors temps de repos. 见下文)

烹调时间 : 7 到 10 分钟 (en fonction des fours)

 

你需要什么

- 5 鸡蛋

- 125 克糖

- 125 g de farine de noisettes grillées bio ou pas 🙂 (Pour les non intolérants et non allergiques au gluten, 75 g de noisette et 50 克麦粉)

– Une poignée de noisettes concassées, de cacahuètes ou d’amandes effilées

- 70 g de beurre salé

- 1 petite cuillerée rase de café lyophilisé Café Royal (100% arabica)

 

Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物
Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物

 

Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物
Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物

 

配方的研制

– Beurrer et fariner les moules
– Mélanger les œufs avec le sucre jusqu’à ce que l’ensemble blanchisse
– Ajouter la farine, la petite cuillerée de café et battre vigoureusement
– Faire fondre le beurre, le laisser tiédir et l’incorporer à la préparation
– Laisser reposer environ 30 minutes à une heure au réfrigérateur ou 10 到 15 minutes au congélateur (si vous voulez avoir une jolie bosse)
– Préchauffer le four à 160° pendant 10 分钟
– Après avoir bien mélangé la préparation, remplir les moules aux ¾ (plus facile à dire qu’à faire)!
– Ajouter à votre convenance, noisettes concassées, cacahuètes, pralin ou amandes effilées
– Enfourner entre 7 和 10 minutes à 160° en fonction des fours
– Pour ma part, mes madeleines ont fait 8 minutes au four (对流).

C’est prêt !!!
Servir tiède ou froid…

Je les préfère, 我, froides. Elles sont encore meilleures le lendemain !!! Hou la gourmande !!!

 

 

Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物
Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物

提示/咨询/变种

* Vous pouvez faire fondre 80 g de beurre dès le début de la préparation et en utiliser 10 pour les moules
* Ces petites merveilles peuvent être gardées quelques jours dans une boîte hermétiquement fermée
* À accompagner si vous le pouvez de confiture de papaye mûre au gingembre
* Ces madeleines délicatement parfumées sont recommandées pour un petit-déjeuner, un dessert, un goûter, ou pour se faire du bien à n’importe quelle heure de la journée

* Les noisettes concassées, cacahuètes, le pralin ou les amandes effilées peuvent être rajoutées lors du dressage du plat et ne pas passer au four

* Pirogue : Embarcation légère d’Afrique et d’Océanie, propulsée à la pagaie ou à la voile.
(HTTP://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/pirogue/)

 

 

#CafeRoyal #CoffeeLovers

 

 

Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物
Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物

Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物
Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物

 

Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物
Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物

 

Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物
Café Royal 玛德琳独木舟及其玫瑰饰物

 

记录

记录

记录

记录

记录

记录

记录

记录

记录

记录

记录

记录

记录

记录

记录

记录

记录

记录

记录

记录

记录

记录

3 评论

发表评论

本网站使用 Akismet 来减少垃圾邮件. 了解如何处理您的评论数据.