70 コメント

• Willy SIDNEY

  16 November 2015 at 15 h 34 分 ログインして返信

  Magnifique blog gourmand. Très belle réalisation et un ton aussi succulent que les plats semblent l’être.
  Je ne manquerai pas de faire suivre.
  a très bientôt

  willy

  • 翼グルメナス

    19 November 2015 at 8 h 51 分 ログインして返信

    Willy,

    Merci de tous les compliments que tu fais au sujet du blog.
    C’est une envolée familiale, très prenante et exigeante.
    実際、, toute la famille contribue à ce résultat avec une mention spéciale à Candice.
    Un exemple, La vidéo est son œuvre. Elle l’a imaginée, et fabriquée.
    Fred lui a donné un coup de main dans l’ajout de la musique et la synchronisation des voix. Lukas fait une des voix.
    Le tout sous la supervision d’Envolées gourmandes Nath (ah, ah…Je parle maintenant de moi à la 3e personne !!!)
    私たちは、簡単なレシピを提供するために動作するように続けなければなりません, おいしいとオリジナル.
    Pas de blog sans photos! J’ai donc sauté le pas avec gourmandise il y a moins de 3 mois et voilà le résultat.
    J’essaie d’améliorer ma technique, mon œil, la mise en scène et le lyrisme des photos au fil des jours. Quant au ton, j’adore écrire, j’aime passionnément la langue française.
    Je te remercie de faire suivre le lien du blog à tes connaissances.

• babyluhz

  13 November 2015 at 16 h 46 分 ログインして返信

  Enfin te voici lancée dans ce délicieux projet !!!je suis de tout cœur avec toi! J’ai eu beaucoup de mal a comprendre le fonctionnement de ton blog !!!les recettes sont …waouh !!!! Je m’envole avec toi!!!! Love hou ma copine

  • 翼グルメナス

    17 2015 年 11 月 22 時 39 分 ログインして返信

    Babyluhz,

    Love hou aussi ma copine…Envole-toi avec nous, avec moi. Tu as eu du mal à comprendre le fonctionnement du blog? Nous l’avons pourtant voulu simple et intuitif dans son approche, sa compréhension et sa prise en main.
    C’est ainsi que , dès ta connexion, tu as plusieurs moyens de consultation. Tu as le choix entre:
    – La navigation classique de gauche à droite, en partant de l’accueil jusqu’à la rubrique Vite ! (エクスプレスミール) en passant par À propos de nous, de moi (philosophie du blog, le pourquoi du comment), Miam (les recettes exclusivement) et Enjambées gourmandes (des visites, des découvertes, des voyages en lien avec la nourriture et la cuisine)
    – Tu peux aussi, sur la droite, de ton écran, de haut en bas :
    * Faire une recherche en saisissant dans la case prévue à cet effet un mot que tu espères trouver sur le blog, ou qui ferait partie des ingrédients d’une recette.
    * Cliquer sur les étiquettes, les nuages de mots. Ex: cliquer sur les mots basilic ou romarin, te permettra de voir toutes les recettes dans lesquelles sont utilisés ces ingrédients.
    * Toujours sur la droite, aborder le blog par le biais des articles et des commentaires les plus récents, par les catégories (伴奏, viandes, autres gourmandises etc…)
    * Toujours sur la droite, encore plus bas, les archives, idéales pour trouver une ancienne publication ou remettre un ancien article au goût du jour
    要約すると, tu as plusieurs choix pour aborder avec fluidité la navigation sur le blog. C’est un choix assumé pour permettre aux gens en fonction, de leur envie, leur humeur, leur mode de consultation (tablette, ordinateur, smartphone), de la recherche effectuée, de passer un bon moment sur envoleesgourmandes.com.

• Cyr2B

  12 2015 年 11 月 4 時間 52 分 ログインして返信

  Jolie présentation , belle introduction, belle écriture ….. bref, voila qui donne envie de mieux connaître vos belles recettes et surtout les préparer et déguster. Je félicite encore la qualité des photos et la video sympathique ( j’ai reconnu cette voix grave de Lukas ) et bien reconnu les goûts culinaires de votre fils dans sa description ( LOL ) !!!! Continuez à étoffer les nombreuses rubriques que je puisse me balader d’articles en articles pour diversifier ma cuisine de papa souvent trop pressé par le temps, les soirs de semaine , mais qui veut mieux faire le week-end !! ブラボ , bravo envore !!

  • 翼グルメナス

    15 2015年11月18時間 43 分 ログインして返信

    Cyr2B,

    ケデ賛辞 !!!
    Je suis ravi d’avoir vos commentaires sur blog. J’espère vraiment que les recettes vous donnent envie de cuisiner. Je les ai voulues, シングル, オリジナルとおいしいです.
    La vidéo est l’œuvre de Candice, la grande sœur de Lukas. Elle l’a imaginée, et fabriquée. Son père lui a donné un coup de main dans l’ajout de la musique et la synchronisation des voix. Le tout sous la supervision d’Envolées gourmandes Nath (ah, ah…Je parle maintenant de moi à la 3e personne !!!)
    Ce blog est une aventure familiale, très prenante et exigeante mais qui nous rend heureux et nous espérons donner un peu de notre joie aux gens qui nous suivent.
    envoleesgourmandes.com a moins d’un mois d’âge. Rapidement, j’espère faire vivre les rubriques qui pour le moment sont vides. Le papa pressé que vous êtes peut consulter en semaine la rubrique Vite ! qui lui permettra en moins de 10 mn d’avoir un repas complet. 私たちに従ってください, à nous encourager et nous ferons de notre mieux pour être à la hauteur de vos attentes. Nous comptons sur vous pour faire connaître le blog à vos connaissances. ありがとうございます, あなたに感謝し、再びありがとう.

• LE CORRE-BAKOTO

  3 2015年11月1時間 11 分 ログインして返信

  ナタリー, ce site gourmand donne l’envie et l’appétit: appétit des saveurs et des mots. Un vrai régal!
  J’ai hâte de pouvoir cuisiner quelques recettes tant les photos sont “goûtues”.
  Hâte aussi, en bonne maman bookée, 忙しい, de voir la rubrique “すばやく” se remplir d’autres recettes express…
  Reste peut-être encore quelques menues améliorations à apporter dans l’organisation .
  Sinon bravo d’aller ainsi au bout de sa passion; bravo aussi pour ce beau projet qui relie toute la petite famille: cela m’inspire vraiment!

  Très amicalement,

  Claudie

  • 翼グルメナス

    3 2015 年 11 月 2 時間 07 分 ログインして返信

    Claudie,

    Tu as saisi le sens que je voudrais donner à ce site, 知ること, se délecter de mets (多くの) et de mots (un peu). Tu l’as joliment exprimé en parlant d’ « appétit des saveurs et des mots ».
    J’espère que tu resteras une lectrice assidue et toujours aussi exigeante du blog. Tous les protagonistes de cette passion familiale te remercient de tes remarques élogieuses.
    Comme toujours, tu es allée dans le détail des choses. Tu as exploré le site pour en saisir toute l’architecture. Déformation professionnelle peut-être :-)?
    Les améliorations sont toujours à apporter. Si tu as des suggestions, fais-le nous savoir par mail à l’adresse suivante :envoleesgourmandes@gmail.com

    ありがとうございます.

• Brigaud Jacques

  2 November 2015 at 7 h 50 分 ログインして返信

  Tout cela ne fait qu’accroître mon sentiment d’incapacité culinaire! Ma chère bru est une artiste dont les œuvres sont plus séduisantes que mes pauvres fables…

  • 翼グルメナス

    2 2015 年 11 月 23 時 42 分 ログインして返信

    Mon beau-papa,

    C’est un honneur pour moi d’avoir un commentaire de ta part sur ce blog.
    Mon objectif avec ce site n’est pas de conforter les gens dans l’idée d’une « incapacité culinaire » supposée, loin de là. Je souhaite au contraire montrer qu’avec de la volonté, de la passion, de l’envie, on peut élaborer des délices, シングル, originaux et sans disposer de beaucoup d’argent.
    J’espère humblement présenter mes créations ou adaptations culinaires avec un lyrisme, qui je sais, n’aura jamais le souffle de tes fables fabuleuses…

• Myriam ISRAEL

  1 November 2015 at 10 h 36 分 ログインして返信

  Compliments Nath pour ton site. Il est bien pensé. Belle écriture ….poétique.
  Compliments à toute la famille pour ce beau travail.
  Les photos sont très jolies et donnent envie.
  Ta nouvelle recette de tagliatelles de courgettes donne l’eau à la bouche.
  C est un blog à consulter régulièrement et à recommander .
  ナスはあなたに感謝します, キス.

  • 翼グルメナス

    1 2015年11月18時間 40 分 ログインして返信

    ミリアム,

    Je te remercie d’avoir pris un peu de ton temps pour consulter notre blog.Toute la famille a contribué à ce résultat qui n’est pas une fin en soi, sans oublier Johan (le pauvre)! Les dessins de Candice et sa vidéo connaissent aussi un grand succès. Nous avons encore beaucoup de travail, le site n’ayant que 12 jours d’existence.). Je suis particulièrement touchée que tu soulignes la poésie de mes articles. 実際、, je suis une amoureuse des mots, du verbe, de la langue française dont je me délecte. Je souhaite que le blog ne soit pas un agrégat de recettes de cuisine trouvées partout, mais un partage de mets et de moments lyriques, concoctés et exprimés avec passion.
    Quant à la photo, c’est de la nécessite qu’est née la passion. Elle est très tardive, moins de 3 月, mais déjà très exigeante. Pas de blog sans photos. J’ai donc sauté le pas et voilà le résultat. J’essaie d’améliorer ma technique, mon œil, la mise en scène et le lyrisme (再び) des photos au fil des jours.

• boujut

  31 October 2015 at 14 h 06 分 ログインして返信

  ブラボ
  Le blog est bien pensé, il donne surtout envie de cuisiner en puisant dans toutes les bonnes idées que l’on trouve ici, en commençant par l’apéro tchin-tchin.
  Bravo Nathalie

  • 翼グルメナス

    31 October 2015 at 16 h 50 分 ログインして返信

    キャロライン,

    L’apéro tchin-tchin?! il n’ya que toi pour trouver des noms pareils! Apparemment, pour toi le blog remplit bien sa mission première, qui est celle de donner envie de cuisiner. J’espère que tu en parleras et enverras le lien du site à tes connaissances et que tu seras dorénavant une lectrice fidèle de nos articles et recettes.
    Quelques unes méritent bien une bonne bouteille de vin. 非? 🙂

• Miyuki

  21 2015 年 10 月 21 時間 06 分 ログインして返信

  ナタリー、素敵なブログなのでびっくりしました。
  あなたが こんなに素晴らしい才能を隠していたなんて知りませんでした。
  写真も美しいくて、全てのレシピを試したいです。
  このブログをお気に入りにします。
  BRAVO！NATHALIE
  GROS BISOUS

  • 翼グルメナス

    21 2015 年 10 月 21 時間 47 分 ログインして返信

    Miyuki,

    Heureusement que Google traduction existe pour avoir une base de travail! Voici la traduction approximative en français (corrigée par mes soins) de ce que tu as dit en japonais:

    “Je suis surprise parce que je ne savais pas que tu cachais un si grand talent. Les photos sont belles. Je vais essayer toutes les recettes et ajouter ce blog à mes favoris”

    C’est bien ça? Merci d’avoir pris le temps de consulter le blog. Tes propos sont délicieux et encourageants. Je compte sur toi pour faire connaître le blog autour de toi, jusqu’au Japon !!!!!!! les recettes peuvent être traduites en japonais, il suffit de cliquer sur le drapeau du pays choisi dans la rubrique traduction à la droite de l’écran. Merci encore et gros bisous.

• イザベルBRIGAUD

  20 2015年10月20時間 42 分 ログインして返信

  私はこのビデオのファンです ! それはあなたが食べたくなります 5 fruits et légumes par jour 🙂 Bravo pour cette belle réalisation créative, 楽しさとオリジナル! デッサン “キャンディスによって” スーパーで, J'adooooore!

  • 翼グルメナス

    20 October 2015 at 23 h 18 分 ログインして返信

    アイザ, キャンディスは、すべての賛辞幸せになります
    私は私の側でそのような才能ある芸術マネージャを持っていることは非常に幸運.

• 母Nivet !!!

  20 2015年10月19時間 21 分 ログインして返信

  私はあなたのレシピを作ることを得る場合、私はこの分野での真のキッシュですのでまあ、私は知りません !! しかし、私はあなたが非常によく、あなたに合ったこの美しい冒険に身を投げてくれてうれしいです. あなたの娘は、パスに向かってあなたをプッシュする正しかったです. 私はちょうど私のモルモットを買ったので、私は言葉が私をフェンネル見るために好奇心を持っていました “オスカー” …. 誰が崇拝 !!! なぜないアニスの味を追加する必要があります皿の中. 私は待ちます, あなたはバナナと鶏のあなたのレシピを置くということです … あまりにも良いハム !!!
  要するにそれは素敵なブログです …. 色付きの …. 料理のニースの写真 …. 美しい書き込みと私は入れていることすべてを楽しみます “について …”. そして、女の子のこの図は、私はLOVEキャンディスによって行わptite !!!
  このブログナスいただきありがとうございます. BISOUS

  • 翼グルメナス

    20 October 2015 at 23 h 01 分 ログインして返信

    母Nivet,
    Quelleのアバランシェデ賛辞! ありがとうございます
    汝のhast甘やかされて育ったとキャンディスと私. 私は確かにこのブログのオリジナルレシピを共有します, しかし、迅速かつ簡単に持ち運びします.
    そして、, 以下のためのあなたのサツマイモをつぶしたとき、またはあなたの弁護士鮮明な赤タマネギをつぶし?
    PS: オスカーはおいしいです. すべての形態のフェンネルはおいしいです…

このサイトはAkismetを使用してスパムを減らしています. コメントデータがどのように処理されるかを学ぶ.